微雪电子 ( Waveshare ) と代理店契約を締結

微雪电子 ( Waveshare ) と代理店契約を締結

～ IoT・組み込み機器に最適な Waveshare ブランド製品を日本企業向けに販売開始 ～

このたび、アイ・アイス株式会社 / Abideal I.C.E. JP. Co., Ltd.
( 本社: 日本国 神奈川県横浜市、代表取締役: 佐野 智明、以下弊社 ) は、
深圳市微雪电子有限公司 / WaveshareElectronics Co., Ltd.
( 本社: 中华人民共和国 广东省深圳市、首席执行官/CEO: 叶 子豪/YE, ZiHao、以下微雪电子 ) と、
Waveshare ブランド製品の日本国内における非独占的代理店として、
契約を交わしたことをお知らせいたします。

また、本契約に基づいて、本日、平成30(2018)年5月1日(火)より、代理店事業を開始致しました。

今後は、弊社の持つ国内や台湾・香港・深圳・東莞を中心とした、
アジア地区においての試作開発から量産までをサポート可能なネットワークと、
微雪电子が得意とする、低コストながらも高品質な組み込みモジュール製品を活用して、
予算感や規模感が異なる多様なニーズに対して、
低コスト・少量からのデバイス提供を含めた、柔軟なシステム提案が可能となります。

これまで、日本法人が海外メーカー製品を国際ECサイト経由で直輸入をする場合、
ベンチャー企業では、決済通貨に円が使えない為に、会計業務に支障をきたしたり、
大手企業であっても、経理上の為替管理が複雑になる為に、小規模試作段階では、
個人購入後に領収書清算する事を会社から求められるなど、
我が国の制度固有の様々な不便が強いられるケースがありました。

また、初期不良や不具合品の発生時に、交換が長期間に渡ってしまったり、
予告の無い価格や仕様の変更で、追加購入が直ぐに出来なくなるなどのリスクもありました。

本契約では、日本市場の開拓に関する協力のための弊社の最恵待遇を定めており、
製品仕様の変更・終息の事前告知義務、納入価格維持の最善努力を明文化し、
お客様が、国際ECサイト直輸入と同程度のコストで、安心してご購入頂ける様に致しました。

更に、弊社の独自サービスとして、御発注数量に応じた、初期不良交換分の確保や、
納入後の不具合発生時に早期交換できる様に、保守予備品を御提供するなど、
御要望に合わせて、保証拡張を御提供する事で、
法人のユーザー様に、より安心して当該メーカー製品をお使い頂ける様にサポートして参ります。

なお、将来の日本市場向け製品の共同開発についての権利についても契約上定義してありますので、
案件固有の要件に合わせたカスタマイズの交渉等も、弊社が仲介を受け賜ります。

弊社は、今回の契約と新サービスを通じて、多くのお客様のアイディアに、
適切な費用でシステム構築をすることの早期の実現に貢献してまいります 。

「 深圳市微雪电子有限公司 / WaveshareElectronics Co., Ltd. 」について ※意訳

( Webサイト http://www.waveshare.net/help_center/about_us.htm )

Waveshare をブランド名として、国際的な技術革新の中心である深圳に本拠を置いて、
電子部品、開発用の基板とツールを専門に800種類以上の製品を扱っており、
Raspberry Pi、Arduino 等の純正品をはじめとして、
それらや、BeagleBone Black、Micro:bit、STM32シリーズ 等に対応した、
LCDディスプレイ、拡張ボード、通信モジュール、センサーなどのオリジナル製品や、
共同開発製品をラインナップしています。

自社内に、ハードウェアとソフトウェアエンジニアのチームがあるので、
効率的で信頼性の高い技術サポートを提供する事ができます。

また、ファブレスメーカーとして高品質な製品を提供するために、
多くの協力OEM工場と密接した体制を構築しています。

各国の中小企業がアイディアをより簡単に製品化できる様にするために、
常に技術力向上に努め、優れた製品とサービスを提供します。

中国市場では、中国华硕电脑/ASUSchina をはじめとして、
百度/Baidu、腾讯/Tencent、富士康科技集团/Foxconn、华为技术/Huawei 等、
多数の有名企業への納入実績があります。

海外事業では、アメリカ合衆国をはじめとして、
イギリス連合王国、ドイツ連邦共和国、フランス共和国、ポーランド共和国、
日本国、大韓民国、インド共和国、タイ王国 等、
世界30カ国以上100社を超える現地代理店との取引実績が有ります。

西暦2006年に設立。
西暦2009年に海外向け販売事業を開始し、現在に至ります。

中国語(簡体字) 原文

深圳市微雪电子有限公司（以下简称“微雪电子”）成立于2006年，
一直致力于为客户提供电子元器件、开发工具及相关技术支持。

完善的体系化服务，让全球成千上万的中小型开发团队的研发、投产变得更加简便快捷。
微雪电子深耕国内市场12余年，
与华硕、百度、腾讯、富士康、及华为等众多知名企业建立合作，为它们提供开发工具及电子元器件。

2009年，微雪电子开始拓展海外市场，现有客户遍布全球，
同时吸引了全球超过30多个国家的100多位代理商，
主要分布于美国、英国、德国、法国、波兰、日本、韩国、印度、泰国等。

微雪电子拥有强大的研发技术团队，可以为客户提供高效可靠的硬件/软件技术支持。

我们有密切合作的代工厂，为客户提供高品质的产品及定制化服务。

目前，我们的产品种类多达800多种，主要包括Raspberry Pi、Arduino 等行业知名品牌的原装产品，
以及我们自主/合作开发的关于
Raspberry Pi、Arduino、BeagleBone Black、Micro:bit、STM32系列的外围产品，
包括LCD显示屏、扩展板、通信模块、传感器等。

微雪电子以“雄厚的技术实力，完善的服务体系，专业的品牌形象，深厚的行业累积。
”为目标，致力于成为电子元器件、开发工具的专业供应商。

「アイ・アイス株式会社」について

（ Webサイト https://abideal.jp/profile/ ）

Abideal I.C.E. ( アベイディア・アイス )をブランド名として、
IoT関連の技術企画サービスおよび機器販売事業を行っております。

創業者の組込み機器・PC周辺機器・家電の企画・販売経験を生かし、
ラピッドプロダクトマネジメントサービスを展開しています。

平成29(2017)年に設立し、現在に至ります。